Bekommen Patienten in der Schweiz jetzt alle Psilocybin oder LSD?

Nein. In der Schweiz ist man gefühlt genauso wenig aufgeklärt, wie in Deutschland. Ich habe das Thema auch in Schweizer Sucht- und Depressionsgruppen platziert. Für die ist das auch neu. 

Darf man in Deutschland wenigstens Menschen damit behandeln, die in einem lebensbedrohlichen Zustand sind und bei denen andere Therapien nicht funktionieren?

Nein.

Warum lässt man Menschen in Deutschland leiden und sterben, anstatt ihnen damit zu helfen?

Das ist der größte und offensichtlichste Logikfehler.
Zur Zeit befinden sich Psilocybin und LSD in (Betäubungsmittelgesetz - BtMG) Anlage I (zu § 1 Abs. 1).

Da sind sonst ganz andere, nämlich sehr gefährliche Stoffe drauf.

Von Psilocybin und LSD hingegen müsste man ungefähr die tausendfache Menge einer wirksamen Dosis nehmen, um eine letale Dosis zu erreichen.

Psilocybin und LSD haben keine Langzeitnebenwirkungen außer, dass man gesund bleibt.